SHAKESPEARE MADE IN ITALY
Giovedì 11-Venerdì 12-Sabato 13 Dicembre: ore 21,00
Domenica 14 Dicembre: ore 18,00
COMMEDIA TEATRALE
SCRITTA DA MASSIMO GALLI e ANDREA PALLADINO
Regia MASSIMO GALLI
Teatro in Portico
Circonvallazione Ostiense 195/b – ROMA
BIGLIETTO EURO 12,00
INFO E PRENOTAZIONI: 3381047275
******************************
È opinione generale considerare William Shakespeare il più illustre commediografo di tutti i tempi, scrittore di immensa cultura e di sublime raffinatezza letteraria — profondo conoscitore di storia, filosofia, medicina, scienze, narratore fedele e scrupoloso di personaggi, costumi, situazioni e luoghi italiani che facilmente possiamo ritrovare in ben 15 delle sue 37 opere teatrali.
Ma come è possibile che un giovane nato nel 1564 a Stratford on Avon, piccola cittadina dell’Inghilterra, figlio di un guantaio (come la storia ci vuole far credere) abbia potuto acquisire una cultura tanto vasta, considerato anche il fatto che non risulta iscritto in alcuna scuola primaria o secondaria della citata cittadina? A tale quesito cerchiamo di dare una risposta, mettendo in scena una commedia leggera, a tratti brillante o addirittura comica, ma strettamente legata alla teoria di Martino Iuvara, già docente di letteratura Italiana, che spese gran parte della sua vita a studiare attentamente e con passione la biografia, non tanto dello scrittore, quanto dell’uomo Shakespeare.


LA COMPAGNIA – L’Associazione culturale “TeatroStudioDue” ha come obbiettivo principale la rappresentazione di testi teatrali in dialetto romano, nonché manifestazioni artistiche di espressione varia con fini di mantenere viva la tradizione culturale della nostra città, sempre più minacciata, soprattutto nella lingua, dalla presente anglofona, tanto cara e indispensabile alla nuova economia nazionale e mondiale.
Tradizione e spettacolo sarà, dunque, il credo dell’Associazione e il Teatro sarà il mezzo più idoneo per perseguire lo scopo.
Personaggi e interpreti
(In ordine di apparizione)
Lucrezia                     Silvia Foti
Alfonso                     Andrea Abbazia
Nestore                     Leonardo Palamone
Michelagnolo           Davide Finesi
Fiammetta               Stefania Palmieri
Guglielmina             Carla Diomedi
Marinaio                   Laura Lanuti
Giovanni                   Mauro Antonelli
Apollonia                   Laura Lanuti
Conte Sciacca           Claudio Lippa
Giordano Bruno       Lino Mandile
Cugino                       Ettore Di Biagio
Cast tecnico
Direttore di scena   Andrea Abbazia
Scengrafia               Guido Porrega
Costumi                   Teatrostudio2
Luci e Fonica           Livio Mastrostefano
Trucco                       Roberta La Marca
Grafica                     Valentina Urbini
Video e fotografia   Enzo Maniccia
Organizzazione       Paolo Barbuti
Regia                         Massimo Galli